妥了。

“名?字是……猫猫？”

办公室。负责登记的工作人员扫了眼男人从小孩兜帽拿出的亲子手册，对照信息填写的第一项便遇到了困难。

“很少见的名?字呢，是从中文?翻译过来的那个?片假名?写作‘マオ-マオ’的‘猫猫’吗？”